flavor of the month : 입맛대로 하다 (FOTM)
지금 유행하는 것, 시대풍조, 그 달의 인물, 최신인기품
flavor of the month,
flavor of the week,
flavor of the year
처럼 다양하게 활용이 가능합니다
처음엔 있는 그대로 해석하면 '이달의 맛'이 되니까
베스킨라빈스에서 파는 아이스크림처럼 이 달의 맛을 뜻하는 건줄 알았네요ㅋㅋ
If you think that something or someone is very popular at a particular time,
you can say that they are flavour of the month.
It's flavor of the month. Why don't you try it?
이게 요즘 유행하는 것입니다. 한 번 시도해 보시겠어요?
댓글